Siempre pensé que el Corazón de cada ser humano
es un Gran Castillo repleto de habitaciones.
En cada uno de esos Salones viven todos
aquellos a quienes amamos.
Y cada uno de esos salones es diferente al otro...
Así amamos nosotros; a unas personas de una forma
y a otras de otra.
Tenemos muchas formas de amar...
Cada habitación es distinta una de la otra,
tiene una música, una flor, un gesto, un perfume,
mil recuerdos que quedarán eternamente
dentro del corazón.
Pero a todos los que allí están, los amamos.
Ya sea que aún continúe la persona en ella,
ose haya ido de nuestras vidas, esa habitación
nunca podrá ser ocupada por otra persona.
El Castillo Sekher es una réplica
exacta de mi corazón...
Y cada habitación
de este Castillo
seguirá eternamente ocupado
por su dueño o dueña Los Amo!
"En cualquier momento,
en cualquier lugar,
bajo cualquier circunstancia;
si me necesitas,
¡Cuenta conmigo!"
Ludy Mellt Sekher
Sempre pensei que o Coração
de cada ser humano
é um Grande Castelo
repleto de compartimentos.
Em cada um desses Salões vivem todos
aqueles a quem amamos
e cada um desses salões
é diferente um do outro...
Assim amamo-nos uns ao outros;
a umas pessoas de uma maneira
e a outras de outra.
Temos muitas formas de amar...
Cada compartimento é distinto do outro,
tem uma música, uma flor, um gesto, um perfume,
mil recordações ficarão eternamente
dentro do coração.
Mas a todos que ali estão, os amamos.
Seja que cada um continue a pessoa em si própria
ou que se tenha ido de nossas vidas, esse compartimento
nunca poderá ser ocupado por outra pessoa.
O Castelo Sekher é uma réplica
exacta do meu coração...
E cada compartimento
deste Castelo
continuará ocupado eternamente
pelo seu dono ou dona
Eu os Amo!
Ludy Mellt Sekher
Música Especialmente
compuesta
para el Castillo Sekher por
Shyra Panzardo